全球瀕危語言保護專案

瀕危語言專案是一個為在全球範圍內保護和記錄語言提供支援的專案,由谷歌公司創辦,藉助瀕危語言專案,Google
將自身的技術用來幫助那些致力於記錄、保留和教授瀕危語言的組織和個人。

全球瀕危語言保護專案

當今人類正面臨著大規模的滅絕:每個月都至少有一種語言消亡。當一種語言消亡時,這種看待世界的獨特視角也隨之消失。每種語言消亡後,我們都會損失大量的文化遺產,無法瞭解人類是如何與周邊世界關聯的,失去科學、醫學和植物學知識,最重要的是,我們會失去一些族群對幽默、愛和生活的表達方式。簡而言之,我們失去了這麼多世紀以來的生活證據。

語言是一種活生生的、不斷變化的實體,語言的消亡並不是什麼新鮮事;但需要引起警覺的是,現如今,語言消亡的速度史無前例。目前,世界上總共約有 7000
種語言,在未來 100 年內,約有一半處於危險狀態。好在眼下有許多觸手可及的工具和技術可以幫助我們改變這種狀況。

通過此網站,使用者不僅可以訪問有關瀕危語言最新最全面的資訊以及合作伙伴提供的樣本,還可以提交文字、音訊或視訊格式的資訊或樣本,積極參與線上記錄其語言的工作。此外,使用者還可以通過知識分享部分或通過加入相關
Google 網上論壇來分享最佳實踐方法和案例研究。

Google 過去負責此專案的開發和啟動工作,但長期目標是此專案必須由真正的語言保護專家來領導。因此,專案的監管工作很快將移交給 First
Peoples’ Cultural Council 及瀕危語言目錄/瀕危語言計畫(ELCat/ELP)團隊 –
夏威夷大學馬諾阿分校(UHM),他們將與顧問委員會協同工作。

猜你喜歡

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *