MoMoWang:墨墨英文電子書網

MoMoWang:墨墨英文電子書網是一個提供很多有趣主題的英文電子書籍,例如西部小說,航海探險,非洲探險,偵探小說等等,相信大部分人都能夠在這個網站中找到合適的英文讀物。

MoMoWang:墨墨英文電子書網

我長期從事外貿工作,亦曾經在一個大型公司擔任海外銷售副總並且長期駐外,接待中外不少的客戶,大體我的英語水平足以讓我從容應對日常的工作。然而我在駐海外工作前,自問在國內已經有非常不錯的英語,並且我專業是機械專業,並非是學院出身,我的體會或者能夠對他人有所幫助。

場景一:英文學習者在學習過程中,大抵都有這樣的經驗。在傾聽某一段英文讀物時,假使我們事前被告知這段讀物所要討論的主題時,我們會更容易聽懂這段讀物所要表達的意思。這是因為當我們獲知這段讀物的主題時,我們腦海中與這個主題相關聯的知識背景、相關的詞彙和讀音被喚起,更容易被抽取,與正在被聆聽的讀物進行匹配並確認,於是,我們便“聽懂”了這段讀物。

場景二:我們相信所有的英文學習者大致贊同這樣的看法,從外語學習的角度來看,即閱讀是聽寫能力的基礎,聽和寫是高於閱讀的。某一段文字如果您直接進行閱讀時都無法掌握其意思,則通過聆聽旁人對這段文字的朗讀而掌握其要旨,則顯得更加困難一些。換言之,對於外語的學習,您只有讀懂了,才有可能聽懂了。有人或許會舉出文盲雖然不會寫,但是卻會聽的例子,來反駁我們上述的看法,但是文盲不會讀,也不會寫,所以我們很難說文盲是真正掌握了語言的,要真正掌握語言,就要閱讀、朗讀、聆聽和撰寫四者的能力必須無縫對接。

場景三:當我們在進行海量的閱讀時,大腦也在不斷運轉,甚至也在進行某種無聲的脣讀,建立所閱讀主題的知識背景、相關詞庫、音庫等,當您有海量的閱讀時,您大腦不自覺所建立的這些知識背景、詞庫、音庫就會多次重複,直至您毫不費力的完全掌握。想想看,我們孩提時代學習中文時,所閱讀過的大量的故事書、小說、連環畫和各種各樣我們所感興趣主題的書籍,是不是也經歷過這樣的過程呢?我們似乎並不費力就掌握了文字和對應的音節,仔細想想,海量閱讀是否貢獻良多?我們堅信要達到完全掌握外文到達信心拈來的地步,一定也必須堅歷這樣的一個過程。

我列出的上述的幾個場景,在於說明海量閱讀對於外語學習的重要性。海量閱讀的核心意義在於,建立知識面,建立知識面所對應的詞庫和音庫,為聽力理解建立起詞和音一一對應的庫存,為大腦在聆聽音節時迅速喚起和提取庫存建立基礎。我們只有海量的閱讀,建立了音和詞的庫存,才有可能必要時形成喚起。

海量閱讀的重要性過往長期被我國外語教育界所忽視。我國外語教育界過分熱中於將優美的語言肢解成主謂賓定狀補之類,過分熱中於各類習慣用法的反覆灌輸,過份熱中於試題的集中轟炸,不曾想到,語言與其說是一種可以證實或證偽的科學,毋寧說是一種歷史和習慣的產物,只要透過海量的閱讀形成語感和足夠頻度的重複,則句子成分和習慣用法之類的問題即可化解於無形。

我個人建議您系統的使用逆向法學習高中英語和大學英語,建立起一定的分辨音節的能力,同時在海量的英文讀物中挑選您感興趣的書籍進行海量閱讀,在不自覺間必有進境。

雖然該網站收錄的書籍不多,但是相信以後會更加豐富,想要學好英語必須要多去閱讀,嘗試閱讀的書籍多了,你的英語水平才能提高,而不僅僅是背誦單詞那麼簡單。

猜你喜歡

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *