1894年秋，兩位從事印刷行業的年輕人William H. Donaldson和James H. Hennegan聯手創辦了Billboard雜誌。最初，雜誌還叫作“Billboard Advertising”。當年11月1日，第一期Billboard雜誌問世，這份月刊一共只有八頁，售價為10美分(訂閱全年雜誌的為90美分)。

1897年，雜誌更名為“The Billboard”，同時做出一系列調整。Donaldson買下了Hennegan的股份、將月刊轉變為週刊、在紐約以及芝加哥設立辦公室。雜誌內容則逐步娛樂化:增添唱片界的新聞與廣告、電影介紹、歌曲評論、專欄專區等等。直到1913年，《公告牌》出現首份榜單“上週最暢銷的前十名流行歌曲”，成為第一本擁有排行榜的雜誌。

隨後的幾十年裡，《公告牌》又陸續開設了各式各樣的排行榜:各劇院上週所播放的流行歌曲排行榜、點唱機排行榜、流行歌曲銷量排行榜、電臺最熱播歌曲排行榜、唱片銷量排行榜等等。這些排行榜中，精度不高、由唱片公司提供名單或所針對的傳播途徑影響不大的榜單大多停止。

上個世紀40年代，《公告牌》做出調整並重點推出點唱機最常播放歌曲榜、電臺DJ最常播放歌曲榜、專輯銷量榜、單曲銷量榜等榜單，這些排行榜已與現今《公告牌》的榜單形式十分相似，而雜誌本身也成為專業性的流行音樂排行榜雜誌。1954年後，《公告牌》已經掌控了整個美國流行樂界，包括各類流行專案的榜單資訊與名次的排行統計專業職權。1955年7月9日到8月27日，比爾·哈利的《晝夜搖滾》(Rock Around The Clock)蟬聯《公告牌》單曲銷量榜八週冠軍，宣告了搖滾樂時代的開始。

同年11月12日《公告牌》推出首份綜合歌曲銷售及點唱機最常播放的排行榜Top 100，1958年8月4日，Top 100更名為Hot 100單曲榜，隨後將最佳銷量榜併入，單曲榜自此宣告統一，成為《公告牌》至今最有名的榜單。雖然成型用了3年時間，人們仍將它的誕生日定在1955年11月12日。

之後《公告牌》一直穩步發展，稱霸美國樂壇，並不時改進推新:將名稱改為“Billboard”、出現封面、改進統計方式、更名專輯榜為The Billboard 200等等，包括今年，《公告牌》還推出了Pop 100單曲榜，與Hot 100 相比，它以top 40 主流電臺播放率作為統計來源。